Dienstag, 18. August 2009

callcenter

jemand wählt die nummer xxxxxxx und eine frauenstimme auf tonband antwortet:

drücken Sie 1 für deutsch
prema 2 per proseguire in italiano
daial srii for inglisch

man wählt z.B. 2

noi ci siamo qui a f. ma magari posso aiutarle anch’io. Vuole un’alloggio allora prema 1. se vuole un catalogo, prema 2:

man wählt entweder 1

Siiii prego, mi dica
Voleva appartamento o camera doppia?
Siiii
Lei ha possibilità di fax o e-mail magari?
Così mando la lista!
Prego, arrivederci

Oder man wählt 2:

Lei mi da indirizzio così mandiamo catalogo!
Grazie, arrivederci

1 Kommentar: